Главное управление ЗАГС Московской области поздравляет «бриллиантовых» юбиляров семейной жизни

В отделе ЗАГС по городскому округу Луховицы поздравили супругов Коликовых Юрия Ивановича и Валентину Григорьевну с «бриллиантовой» свадьбой, 60-летием супружеской жизни.

Познакомились будущие супруги в д. Колодкино Коломенского района, затем Валентина Григорьевна ждала жениха из рядов Советской Армии.

В 1962 году на порог Астаповского сельского Совета Луховицкого района Московской области вступили юные Валентина и Юрий, и, связав свои судьбы воедино, пошли по жизни, крепко держась за руки.

После свадьбы молодые переехали в совхоз Астапово Луховицкого района, где и прожили всю жизнь. Трудились супруги в сельском хозяйстве. Юрий Иванович награжден орденом «Трудового Красного Знамени».

Супруги воспитали троих детей, помогали в воспитании семи внуков, а сейчас гордятся своими правнуками, которых у юбиляров восемь!

Поздравляем Юрия Ивановича и Валентину Григорьевну с юбилеем! Желаем крепкого здоровья, бодрости духа и долгих лет жизни!

Памятка для иностранных граждан по вопросу государственной регистрации рождения

Главное управление ЗАГС по Московской области информирует.

Основанием для государственной регистрации рождения является:
– документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией независимо от её организационно-правовой формы, в которой происходили роды;
– документ установленной формы о рождении, выданный медицинской организацией, врач которой оказывал медицинскую помощь при родах или в которую обратилась мать после родов, либо лицом, занимающимся частной медицинской практикой (частнопрактикующий врач), при родах вне медицинской организации;
– заявление лица, присутствовавшего во время родов, о рождении ребёнка – при родах вне медицинской организации и без оказания медицинской помощи.
Государственная регистрация рождения производится органом ЗАГС по месту рождения ребёнка или по месту жительства родителей (одного из родителей).
При государственной регистрации рождения с участием иностранных граждан или лиц без гражданства должны быть предъявлены следующие документы:
– документ, подтверждающий факт рождения ребёнка;
– документ, удостоверяющий личность иностранного гражданина или лица без гражданства;
– свидетельство о заключении брака родителей.
Заявление о рождении ребёнка должно быть сделано не позднее чем через месяц со дня рождения ребёнка.
В соответствии со статьёй 7 Федерального закона «Об актах гражданского состояния» от 15.11.1997 № 143-ФЗ документы иностранных граждан и лиц без гражданства, выданные компетентными органами иностранных государств и предъявленные для государственной регистрации актов гражданского состояния, должны быть легализованы, если иное не предусмотрено международными договорами Российской Федерации, и переведены на государственный язык Российской Федерации (русский язык). Верность перевода должна быть нотариально удостоверена.